Издательство "Промиздат"

Разработка и построение разветвленной сети сбора и обработки данных – задача с технической точки зрения непростая, а приобретение готовых решений требует немалых средств, которых часто недостает, особенно в условиях финансового кризиса. Поэтому для многих организаций автоматизация,
несмотря на назревшую необходимость, видится в далекой перспективе. Тем не менее есть примеры успешного решения этой задачи.

Dispatching at outsourcing. An interview with executive director of VIRA ZAO.
Development and creation of data collection and processing branched chain is not a simple task from the technical point of view and acquisition of ready-made solutions requires considerable monetary resources which often are in lack especially under conditions of financial crisis. That is why for many organizations automation despite the escalated necessity is a remote perspective. However there are examples of successful solution of this task.

В 2009 г. Комитет Госдумы РФ по энергетике провел круглый стол на тему: «Состояние и функционирование розничного рынка электрической энергии и мощности на территории РФ (правоприменительная практика федерального законодательства об электроэнергетике)».

New rules of energy retail market

В. Новоселов

Compressor. Piston or screw compressor?

Своя автономная дизельная электростанция (ДЭС) – отличный выход для любой компании, которая не может (или не хочет) подключиться к промышленной сети. Осталось только определиться с моделью ДЭС, благо производители предлагают их любой разумной мощности.

Choosing self-contained diesel plant
Own self-contained diesel plant (diesel power plant) is excellent way out for any company which cannot (or doesn’t want) connect to industrial network. It is only necessary to choose the model of diesel power plant. Producers offer diesel power plants with any reasonable power.

УДК 621.315

А. А. Масловец.
ЗАО «Энергопром»
E-mail:

Аннотация. Замена трансформаторов, отслуживших расчетный срок, не производилась длительное время. В то же время стоимость трансформаторов за последние годы значительно выросла, и поэтому нельзя ожидать поступления значительного количества новых трансформаторов для замены старых. В этой ситуации особое значение приобретает продление срока службы трансформаторов.

Ключевые слова: регенерация, трансформатор, масло.

Concerning regeneration of transformer oils and insulating systems
It is well known fact that transformers fleet which are exploited today both in distribution and generation companies became old. Substitution of transformers which served its projected service life was not made for a long time. At the same time price for transformers in the recent years increased greatly so arrival of significant amount of new transformers for replacement of old ones should not be expected. In this situation prolongation of transformers’ service life has peculiar value.

Key words: regeneration, transformer, oil.

Э.А. Киреева, канд. техн. наук, профессор Института повышения квалификации «Нефтехим»;
В.М. Пупин, канд. техн. наук, кафедра электроснабжения промышленных предприятий МЭИ (ТУ)

Application of block of cascade self-starting and devices for delay of starters and contactors dropping in 0, 4 kV electricity supply systems

А.Б. Буре, канд. техн. наук;
И.Г. Буре, канд. техн. наук;
И.М. Хевсуриани, канд. техн. наук, МЭИ (ТУ)

Power hybrid filters for improvement of electromagnetic environment in industrial networks

С.В. Гужов, ведущий специалист по электротехнической части ООО «АРКпроект»

Methodology of calculation of nonsinusoidal modes in the networks of street lightning with semiconductor control devices

УДК 621.646.248

Вакулко А.Г., канд.техн.наук Научно-технический инновационный центр энергосберегающих технологий и техники МЭИ.
Пенкин В.М., ООО «Интехэнерго-МРС».
Сорокин Ю.А., ООО «ТруАрМ».
E-mail:
E-mail:

Аннотация. В России на объектах тепло- и водоснабжения установлено несколько миллионов обратных клапанов. Ежегодная плановая замена клапанов по капитальному и текущему ремонту составляет около 15% от общего количества, при принятом ресурсе работы клапанов 6 лет. Фактически замена клапанов происходит гораздо чаще – каждые 1-2 года, по причине несовершенной конструкции этих клапанов.

Ключевые слова: обратный клапан, замена, конструкция.

Efficiency estimation of application of non-return valves based on their technical and commercial characteristics
There are millions of non-return valves installed at heat and water supply objects in Russia. Annual scheduled replacement of valves at capital and current repairs is around 15% from the total amount if accepted operational life is 6 years. Actually valves replacement is made more frequently – every 1-2 years because of imperfect design of these valves construction.

Key words: non-return valves, replacement, construction

М. Шторманн, Х. Хельмс,
«Армаселль Европа ГМБХ», ФРГ

Overview and comparison of used today insulating materials

А.В. Гришкова, канд. техн. наук, заведующая кафедрой ТГВ;
Б.М. Красовский, канд. техн. наук;
О.С. Половников, Пермский государственный технический университет

Concerning water chemistry conditions of modern central heating systems

Peculiarities of receiver selection

УДК 621.514

В.А.  Сафронов, Д. А, Винокурова.
Компания «Далва Консалтинг»    
E-mail:

Аннотация. Наиболее интересными и эффективными решениями для пищевой промышленности, где предъявляются очень высокие требования к качеству сжатого воздуха и чистоте продукта, являются безмасляные компрессоры и стерилизующие фильтры на жидкости и газе.

Ключевые слова: компрессор, воздух, водозаполненный, фильтр.

Wet screw compressors
The most interesting and effective solutions for food industry with high requirements to the quality of pressed air and product purity are oil-free compressors and liquid and gas sterilizing filters

Key words: compressor, air, liquid, filters

В. Янсюкевич, инженер службы энергоснабжения ООО «Севергазпром»

Methodology of testing of AC generator

Calculation of efficiency of power-factor correction unit

Day of labor glory at reinforcing and insulation plant in Uzhnouralsk

Разработка технических, экономических и экологических критериев применения систем генерирования электрической энергии малой мощности. Автореф. канд. дисс. Спец.: 05.14.01 – Энергетические системы и комплексы. Нижний Новгород: Нижегородский государственный технический университет, – 19 стр.

Criterions of exploitation of co-generation plant

Количество травм у рабочих, связанных с котельным оборудованием, возрастает. Большинство из зарегистрированных травм можно объяснить низким уровнем воды, плохим техническим обслуживанием или ошибкой оператора. Соблюдая определенные критерии, можно эффективно повысить общую безопасность предприятия и исключить травмы у сотрудников.

Regular repair and safe exploitation of oiler compartment

Приказ от 7 апреля 2008 г.№212 «Об утверждении порядка организации работ по выдаче разрешений на допуск в эксплуатацию энергоустановок» (продолжение, начало в№9)

REGULATORY DOCUMENTS

NEWS IN POWER-ENGINEERING

Development and creation of data collection and processing branched chain is not a simple task from the technical point of view and acquisition of ready-made solutions requires considerable monetary resources which often are in lack especially under conditions of financial crisis. That is why for many organizations automation despite the escalated necessity is a remote perspective. However there are examples of successful solution of this task.

Own self-contained diesel plant (diesel power plant) is excellent way out for any company which cannot (or doesn’t want)connect to industrial network. It is only necessary to choose the model of diesel power plant. Producers offer diesel power plants with any reasonable power.

It is well known fact that transformers fleet which are exploited today both in distribution and generation companies became old. Substitution of transformers which served its projected service life was not made for a long time. At the same time price for transformers in the recent years increased greatly so arrival of significant amount of new transformers for replacement of old ones should not be expected. In this situation prolongation of transformers’ service life has peculiar value.

There are millions of non-return valves installed at heat and water supply objects in Russia. Annual scheduled replacement of valves at capital and current repairs is around 15% from the total amount if accepted operational life is 6 years. Actually valves replacement is made more frequently – every 1-2 years because of imperfect design of these valves construction.

The most interesting and effective solutions for food industry with high requirements to the quality of pressed air and product purity are oil-free compressors and liquid and gas sterilizing filters