Издательство "Промиздат"

Federal law «Сoncerning energy saving and increase of energy effectiveness and alterations in separate legislative acts of the Russian Federation»

УДК 622.333 Крысанов Д.Л., директор департамента межсистемной интеграции «НЕОЛАНТ» (Москва); Резина Н.В., директор «НЕОЛАНТ Запад» (С.-Петербург) 105062, Россия, Москва, Покровка, 47 А. E-mail: [email protected] Современные предприятия электроэнергетики – сложные технологические образования, включающие в себя различное оборудование, инженерные системы, коммуникации. Для эффективного управления ими руководству необходимо постоянно решать ряд сложных задач – например, снижение издержек на эксплуатацию энергообъектов, повышение надежности их работы, сокращение количества аварий. Ключевые слова: безопасность, энергетическая система, модель, автоматизация. IT for improvement of the safety of power systems and objects D.L. Krysanov, «Neolant» (Mpscpw), N.V. Rezina, «Neolant-West» (St. Petersburg) Modern enterprises in the field of electrical energy are complex technological formations including different equipment, engineering systems, communications. For their effective control management should constantly solve a number of complex tasks – for example reduction of expenses on exploitation of power objects, increase of reliability of their work, reduction of cases of failures. Key words: safety, power system, model, automation.

Up-to-date systems of energy supply dispatching

Калабухов О.И., генеральный директор ЗАО «НПО Энергия», г. Ярославль Как и во всем, при заказе на ремонт и модернизацию оборудования есть варианты дорогие, есть подешевле. Спектр предложений широк, и от привлекательности некоторых просто захватывает дух. Особенно если речь идет о возможности сэкономить пару-тройку тысяч долларов, евро или миллионов рублей, в зависимости от ситуации. И чтобы помочь заказчику провести модернизацию станков наиболее оптимальным способом, попробуем проанализировать задачу, рассмотрев возможные способы ее решения. Repair and modernization of power equipment: choosing subcontractor

Бернер М.С., президент Ассоциации энергоменеджеров РФ, г. Москва Motivation of managers at the enterprise for energy saving

УДК 697.911 Гаранин А.В., государственный инспектор по энергетическому надзору, Северо-Западное управление федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору 199048, г. Санкт-Петербург, 10-я линия, д. 51. E-mail: [email protected] Выполнена оценка адекватности разработанной математической модели климатического режима промышленного здания. Рассматриваются способы повышения тепловой эффективности промышленного здания на основании математического моделирования. Даны рекомендации по применению энергосберегающих мероприятий и сделан анализ графика нагрузки на систему кондиционирования при создании динамического микроклимата. Ключевые слова: динамический микроклимат, математическая модель, проверка адекватности, тепловизор, тепловая изоляция, рекуператор, рециркуляция, энергосбережение, кондиционирование. Practical application of the model of dynamic microclimate for industrial building A.V. Garanin. North-western administration of Federal Service for Ecological, Technological and Atomic Supervision Estimation of adequacy of developed mathematical model of climatic mode on industrial building was performed. An article considers methods of increase of thermal effectiveness of industrial building on the basis of mathematical modeling. It gives recommendations on application of energy saving measures and states analysis of load diagram on the system of conditioning with creation of dynamic micro climate. Key words: dynamical microclimate, mathematical model, check of adequacy, thermal imaging device, thermal insulation, recuperator, recirculation, energy saving, conditioning.

УДК 534.647:621.432 (001.8) Костюков В.Н., д-р техн. наук, генеральный директор НПЦ «Динамика»; Науменко А.П., канд. техн. наук, ведущий специалист НПЦ «Динамика» 644043, г. Омск, ул. Рабиновича, 108. E-mail: [email protected] Рассмотрены состояние и перспективы развития современных методов и средств мониторинга состояния и диагностики поршневых компрессоров опасных непрерывных производств. Проведен обзор принципов контроля технического состояния, которые реализованы практически во всех известных системах мониторинга. Рассмотрена схема, реализованная в системе мониторинга технического состояния поршневых компрессоров в реальном времени КОМПАКС®. Ключевые слова: поршневые машины, поршневые компрессоры, мониторинг, диагностика, вибрация. Modern means of monitoring of state and diagnostics of piston compressor V.N. Kostyukov, A.P. Naumenko, SPC «Dynamics» An article considers state and perspectives of development of modern methods and means of monitoring of the state and diagnostics of piston compressors at dangerous continuous manufactures. A survey of principles of control of the technical state which are realized in practically all famous monitoring systems was made. An article considers the system of monitoring of the technical state of piston compressors in real time COMPACS ®. Key words: piston machines, piston compressors, monitoring, diagnostics, vibration.

Калатузов В.А., канд. техн. наук, генеральный директор ООО «НПО «ИРВИК», г. Москва Problems of exploitation of reinforced concrete stacks of coolers

Вступивший в действие в конце 2009 г. Закон № 261-ФЗ «Об энергосбережении» положил начало новому этапу в развитии российского теплоснабжения. Понятие «энергоэффективность» обрело практическое воплощение. С тех пор прошло более полугода. И сегодня, после аномально жаркого лета 2010-го, самое время оглянуться, оценить масштаб произошедших перемен и определить ближайшие цели. Ведь впереди – новая зима, которая может оказаться еще более суровой, чем предыдущая.

About energy saving half-year later

Modern robotic complexes for diagnostics of underground pipelines

Раянов Р.З., начальник справочно-информационного центра ООО «Энергоэффект», г. Коломна, Московская обл. Methodology of diagnostics and detection of place of failure of power cable

Система мониторинга трансформатора предназначена для непрерывного оперативного контроля параметров трансформатора, управления системой охлаждения и контроля ее работы. Она позволяет выявлять развивающиеся в трансформаторе дефекты или опасные режимы работы до того, как они вызовут повреждение, тем самым способствует предотвращению аварийных ситуаций, а также изменению стратегии периодически проводимых профилактических работ.

New devices for control of temperature of dry-type transformers

УДК 621:006 Закиров Д.Г., д-р техн. наук, ГУ Горный институт УрО РАН, гендиректор Ассоциации энергетиков Западного Урала; Вайсман Я.И., д-р техн. наук, Пермский государственный технический университет 614007, г. Пермь, ул. Н. Островского, 60, офис 319. Тел. (342) 216-87-33. E-mail: [email protected] На базе разработанной модели управления экологизацией промышленного предприятия и природоохранных технологий, обобщенной модели рациональной экологизации технологических объектов разработана комплексная динамическая система управления снижением энергоемкости продукции и экологизации производства. Ключевые слова: энергоэффективность, энергетическая безопасность, экологизация. Ways of increase of energy efficiency and energy safety by the examples of enterprises of Perm territory D.G. Zakirov, Institute of mining, Ural department of RAS, Ya.I. Weissman, Perm state technical university On the basis of developed model of control of ecologization of industrial enterprise and nature protecting technologies, generalized model of rational ecologization, of production facilities, complex dynamic control system of reduction of products energy output ratio and manufacture ecologization is developed. Key words: energy efficiency, energy safety, ecologization.